En France, le pharmacien d'officine a pour mission de garantir, dans les meilleures conditions de qualité et de sécurité, la satisfaction de la demande de médicaments par le malade, que les médicaments soient prescrits ou non par un médecin : c'est le processus de dispensation.

Avant toute remise d'un produit de santé, le pharmacien effectue une analyse pharmaceutique.

Elle repose sur la maîtrise qu'il a du médicament mais aussi sur la connaissance que le pharmacien a du malade (âge, poids, taille, grossesse, allergie,...). Si la situation l'exige, il prend l'initiative d'une concertation avec le médecin. L'ensemble de ces informations, permet au pharmacien d'accepter, de suspendre ou de modifier, voire de refuser la délivrance. Le processus s'achève par la préparation des médicaments et les conseils appropriés.